Beskrivelse
Traducción al español al final de la página.
I samarbejde med Sejerø Papirmølle udbyder vi en workshop i papirkunst.
Vi bygger bro til hele Verden – denne gang til intet mindre end Argentina.
Ellen Skotte fra Sejerø Papirmølle har været så svine heldig at få en professionel papirmager til Sejerø. Hector Rodriguez er Maestro Papelero fra Argentina. Han underviser på Cordoba Universitetet i Agentina i fremstilling af håndlavet papir og forskellige dekorative teknikker bl.a. EBRU.
Ebru er en ældgammel tyrkisk teknik, hvor man på håndlavet papir skaber farvestrålende og udtryksfulde mønstre. Det kaldes også marmorering.
Pigmentet trækkes ud af naturlige materialer som blomster og blade og blandes med en særlig væske – ox gall (oksegalde). Væsken spredes så i selvvalgte mønstre på papiret.
Det bliver så smukt, og det bruges stadig i bogbinderkunsten.
Hele filosofien bag kunsten, synes jeg passer godt ind i Højskolens værdigrundlag.
“Their knowledge and skills, as well as the philosophy behind this art, are transmitted orally and through informal practical training within master-apprentice relationships. Achieving basic skills in Ebru takes at least two years. The tradition is practised without barrier of age, gender or ethnicity, and plays a significant role in the empowerment of women and the improvement of community relationships. The collective art of Ebru encourages dialogue through friendly conversation, reinforces social ties and strengthens relations between individuals and communities.”
Hectors mission for dagen:
“Lad deltagerne gennem eksperimenter opdage det magiske bag denne gamle teknik, der handler om at fremstille håndlavet papirkunst uden brug af kemikalier.”
Program:
9.00 – 10.30:
Præsentation og introduktion til dagen ved Hector
Vi vil begynde at forberede den væske, der skal bruges
10.30 – 12.00:
Vi forbereder malingen/marmoreringen og bliver præsenteret for forskellige teknikker
12.00 – 13.00: Frokost
13.00 – 14.00:
Vi dekorerer på A 4 ark (hver arbejder med sine ark)
14.00 – 15.00:
Vi dekorerer på ark 35 x 50 (hver arbejder med sine ark)
15.00 – 16.00:
Vi dekorerer sammen på ark 50 x 70
Ellen Skotte fra Sejerø Papirmølle har i forvejen fremstillet smukke papirer til deltagerne
Undervisningen foregår på engelsk, men da det er praksisnær undervisning i bedste Grundtvig Ånd kan alle være med.
Ellen Skotte vil i øvrigt være til stede hele dagen og oversætte fra engelsk til dansk, hvad der måtte være behov for.
Prisen dækker:
Alle materialer, som er ganske dyre, men I får naturligvis jeres kunstværker med hjem
Økologisk frokost
Eftermiddagskaffe og kage
Hver deltager skal medbringe – eller vi skaffer det til jer – så skriv det i tilmeldingen.
7 liter destilleret eller filtreret vand ( det kan købes i Matas; Harald Nyborg o.lign.)
1 glas- eller plasticbakke 25x35x4 cm
6 glas à 200 cm3 – et gammlet syltetøjdglas f.eks.
Traducción Española
En colaboración con Sejerø Papirmølle, ofrecemos un taller de arte en papel.Estamos construyendo un puente hacia el mundo entero, esta vez nada menos que hacia Argentina.
Programa
775,00 DKK IVA incluido. todos los materiales y un buen almuerzo orgánico y café/té
por la tarde.
